Nostro lavoro Portfolio Chi siamo Contatti
en fr it

Siamo specialisti in traduzione e redazione accademiche, concentrandoci sulle scienze sociali e umanistiche.

Traduciamo dal francese e dall’italiano in inglese, e forniamo servizi di revisione per testi in inglese. I nostri progetti includono monografie, articoli, domande di partecipazione a bandi internazionali, proposte di ricerca e molto altro.

Come ricercatori esperti, offriamo una serie distintiva di competenze e servizi richiesti per la traduzione e la revisione accademiche di alta qualità:

  • Competenza in un’ampia gamma di discipline accademiche.
  • Familiarità con gli standard e i processi accademici di pubblicazione.
  • Conversione di bibliografie, citazioni e riferimenti tra le lingue.
  • Conoscenza di molte guide di stile, tra cui Chicago, Harvard, MLA, APA e MHRA.
  • Garanzie di sicurezza dell’informazione per dati sensibili.

Ogni testo è esaminato da un minimo di due traduttori ed editori.

Come azienda specializzata, lavoriamo a stretto contatto con ogni cliente per soddisfare le loro esigenze individuali. Per discutere con noi del tuo progetto, ti preghiamo di contattarci.

©Rue Serpente, 2020